A welt is that nice little red lump you get after being hit or stung by a bee. The gal I did that cherry tree for welted up quite a bit directly after tattooing her - the skin puffed up and got a little reddish, a bit more than normal though not entirely uncommon.